Academic integrity is not restricted to your activities on campus. It also includes your behaviour as a co-op student while on your work terms. As a uWaterloo student, you are bound by the University's Policy 71 and by your responsibilities as a co-op student.
Faliure to follow act with integrity and honour your responsibilities could result in a "Failed Work Term" decision for the relevant term, a delay in graduation, or requiring to withdraw from co-op.